mercredi 8 mai 2013

نسائم عطرة: المحبة

                                                                  قوانين هرمس


شُكلت الحكومة في لبنان ولم يسقط “اللانظام” بعد، لن أستطيع الذهاب إلى سوريا هذا الصيف، منال الشريف تقود السيارة في السعودية وتُسجن، فلسطين كيوسف رموها إخوتها في البئر، أفريقيا تُسرق، الناس في الصين والهند تعمل، والآلات في الغرب تتحضّر، بركان هناك يتفجّر وأمواج التسونامي تتألق، ناتالي تترك إدوارد وتخرج مع بلال، الثلج يذوب أكثر فأكثر وحرارة الأرض تتخبط، وثقب أسود في الفضاء مبدئياً يتحرك.. كواكب ومجرات في الفلك تسبح، غبار في العيون يتلّون.. وكل المؤشرات تؤكد أن الكون يتوسّع…
لوحة تمثّل نسخة لاتينية للفلسفة "الهرمسية" نحتها الخيميائي الألماني Heinrich Khunrath وتحتوي على أشهر النصوص التي تعود حسب الأساطير إلى تعاليم هرمس مثلّث العظمة وأهمها:"كما في الأعلى كذلك في الأسفل، كما في الأسفل كذلك في الأعلى".
لكننا هنا عن هرمس الحكيم سنتكلّم، عن تعاليم وعدّة من الأسطر تُشرّح الكون وموجوداته بماديتها والروح في سبعة مبادئ تُنسب حسب الأحاديث إلى شخصية تعرف بهرمس مثلّث العظمة (Hermes Trismegistus) لن نهتم هنا بمعرفة حقيقة هذا الكائن أصله وفصله، سنشير إلى العصر الهلنستي التي تعود إليه هذه التعاليم والخلاصات أي إلى حوالي 300  سنة ق.م، وتأتي بإختصار هذه المبادئ جراء زواج حصل بين الثقافتين اليونانية والمصرية القديمة وجاءت الثمار هذه الشروحات البهية التي سنعرضها هنا بشكل مختصر مع أن كل مبدأ يحتمل مجلدات للحديث في تفاصيله.
1. مبدأ العقلانية: يعني هذا المبدأ أن المطلق الوحيد هو العقل حيث تكمن الحقائق الجوهرية بكل تجلياتها، ومن هنا أهمية الكوجيتو التي توصّل إليها ديكارت (أنا أفكّر، إذن أنا موجود).
Mentalism: Everything is mental; the Universe is a mental creation of the All
2. مبدأ  التناظر (التواصل): يشير هذا المبدأ إلى أن هناك دائماً علاقة وتواصل بين جميع الظواهر الحياتية على كافة المستويات، كما تنص المسلمة الشهيرة “كما في الأعلي كذلك في الأسفل، كما في الأسفل كذلك في الأعلى” أن كل الأشياء مترابطة بعضها ببعض.
Correspondence: As above so below; as below so above; as within so without; as without so within
3. مبدأ الإهتزاز (التذبذب): يعني هذا المبدأ بالإشارة إلى أن الفوراق بين كل تجليات المادة وحتى الروح تنتج عن تفاوت معدل الإهتزاز.
Vibration: Nothing rests; everything moves; everything vibrates
4. مبدأ القطبية (الإزدواجية): وبكل بساطة يُشار هنا إلى أن هناك جانبان لكل شيء، كل شيء مزدوج، كل شيء له أقطاب.. وأن الأضداد متشابهة لكن بدرجات متفاوتة ومن هنا يمكن التوفيق بين زوج من الأضداد.
Polarity: Everything is dual; everything has poles; everything has its pair of opposites; opposites are identical in nature, but different in degree; extremes meet; all truths are but half truths
5. مبدأ التناغم: كل شيء يتدفق للداخل والخارج، كل شيء له مد وجزر، منبع ومصب، تقدّم تراجع، إرتفاع وانخفاض.. فعل وردة فعل.
Rhythm: Everything flows out and in; everything has its tides; all things rise and fall; the pendulum-swing manifests in everything; the measure of the swing to the right is the measure of the swing to the left; rhythm compensates
6. مبدأ السبب والنتيجة: وبإختصار هنا أيضاً، كل سبب له نتيجته وكل نتيجة لها سببها، والكل يحدث وفقاُ لقانون معيّن على عدة مستويات، والصدفة تعني فقط غياب المعطيات وعدم معرفة القانون.
Cause and Effect: Every cause has its effect; every effect has its cause; everything happens according to the law; chance is but the name for a law not recognized; there are many planes of causation, but nothing escapes the law
7. مبدأ  النوع (الجنس): يشير أخيراً هذا المبدأ إلى وجود تنوع في كل شيء، أن كل شيء له أصول مؤنثة ومذكرة، لا يوجد خلق ولا إنبعاث من دون هذا المبدأ
Gender: Gender is in everything; everything has its masculine and feminine principles; gender manifests on all planes
بما أن هناك ترابط  وتواصل في كل شيء، وبما أن كل شيء ينعكس على الآخر.. ينبغي علينا التعامل مع بعضنا البعض كواحد، كجزء من الكل.. عندما نشعر بهذا التواصل وحقيقته، سنعرف كيف نستفيد من هذه الطاقة غير المحدودة الموجودة في دواخلنا والخارج.. وعندها لن ينقطع النور أبداً.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
استعنا بالموقعين التاليين في نقل مبادئ هرمس السبعة
The Seven Principles of Hermes
ملتقى الموحدين

mardi 16 avril 2013

المحبة

                                                                                                المحبة
اذا المحبة أومت اليكم فاتبعوها
اذا ضمتكم بجناحيها فأطيعوها
و اذا المحبة خاطبتكم فصدقوها.

المحبة تضمكم الى قلبها كأغمار حنطة
وتدرسكم على بيادرها كي تظهر عريكم
و تطحنكم كي تصبحوا كالثلج أنقياء

أما أنت اذا أحببت, فلا تقل الله في قلبي
لكن قل أنا في قلب الله

                  جبران